Как подготовить резюме для работы за границей?
1. Изучите требования страны
Первым шагом при подготовке резюме для работы за границей является изучение требований и культурных особенностей выбранной страны. Узнайте, какие стандарты приняты в этой стране, каким образом они отличаются от национального рынка труда.
2. Включите важные данные в шапку
В шапке резюме укажите свое полное имя, контактную информацию, включая электронную почту, номер телефона и адрес. Также укажите свой LinkedIn профиль или другие социальные сети, на которых вы активны.
3. Обратите внимание на формат
Убедитесь, что ваше резюме соответствует ожиданиям работодателя из страны, в которую вы планируете уехать. Например, в США распространено использование резюме в формате reverse-chronological, где самые последние работодатели и достижения идут первыми.
4. Переведите ваше резюме
Если на английском языке, например, не ваш родной язык, важно перевести ваше резюме на английский или язык страны, в которую вы планируете уехать. Обратите внимание на правильность грамматики, пунктуации и перевода специфических терминов.
5. Подготовьте краткое резюме
Многие работодатели в зарубежных странах предпочитают краткие резюме, которые концентрируются только на самых важных достижениях и навыках. Опишите свои ключевые навыки и результаты, подкрепленные ими.
6. Приложите сопроводительное письмо
В большинстве стран за границей принято прилагать сопроводительное письмо к резюме, в котором вы можете раскрыть дополнительные детали о себе и своем опыте работы. Помните о релевантности информации и привлекательности стиля письма.
7. Укажите рекомендации
Добавьте информацию о своих рекомендациях от прошлых работодателей или учебных заведений. Референции из других стран за границей могут быть особенно полезны, так как они позволяют работодателю увидеть вашу способность адаптироваться к новой культуре и языку.
8. Подготовьте фотографию
В большинстве стран за границей принято включать фотографию в резюме. Убедитесь, что фото соответствует стандартам: нейтральный фон, профессиональная одежда и приятная улыбка.
9. Проверьте итоговый вариант
Перед отправкой резюме убедитесь, что вы не допустили грамматических ошибок, опечаток или стилевых потрясений. Попросите друга или коллегу сделать проверку вашего резюме для дополнительного контроля.
Подготовка резюме для работы за границей требует соблюдения определенных правил и ориентации на местные стандарты. Важно также уделять особое внимание деталям, чтобы ваше резюме производило хорошее впечатление на работодателя и повышало ваши шансы на получение работы за границей.
